czwartek, 29 stycznia 2015

DONICZKA W RÓŻE – FLOWER POT WITH ROSES




Nadszedł czas na moje niedawne znalezisko – zrobiłam tą doniczkę dawno temu (widać po cieniowaniach;) ), ale niedawno sobie o niej przypomniałam za sprawą pracy Meri Art :) Mam nadzieję, że się Wam spodoba :)

Today I would like to show you my latest discovery - I made it long time ago (you can see that by the shadings;) ) but I forgot about it and recently when I was visiting Meri Art, I recalled I made flower pot with roses too :) Hope you like it :)




niedziela, 25 stycznia 2015

PUDEŁKO Z PTASZKAMI – BOX WITH THE BIRDS



Witam wszystkich w Nowym Roku :) Rychło w czas, ale cóż, lepiej późno, niż wcale :)

Hello everyone in the New Year :) Hope you don’t mind - better late than never :)

Chciałam zacząć postem z jakąś zupełnie nową pracą, ale niestety jeszcze trochę się z nią zejdzie, także żeby nie czekać do lutego, dziś prezentuję pudełeczko, o którym już wspominałam, a które było pierwszą próbą  z tym motywem. Efekt na tyle mi się spodobał, że zagościł potem na bombce, którą wrzucałam na bloga przy okazji minionych niedawno Świąt. 

I wanted to start with some new stuff, but unfortunately it will take me some more time, so today I would like to present a box I mentioned before, when I was writing about Christmas bauble.



 
Pudełeczko pochodzące z recyklingu, po moich ulubionych cukierkach :D  Ponieważ jest metalowe, jako podkład użyłam papieru ryżowego, żeby szansa na „odejście” warstw była jak najmniejsza; motyw oczywiście serwetkowy i na koniec delikatne cieniowanie. Ostatni element – klameczka(a właściwie wieszaczek udający klameczkę) i gotowe :)

The box is recycled - my favourite chocolates were in there :D Because it’s a metal box, I used rice paper as a base so the layers don’t come off the box; of course bird theme you already know and delicate shading at the end. The last element – a handle (actually a hanger which pretends to be a handle) and done :)